Ошибаться иногда очень полезно. Об этом свидетельствует, например, история открытия пенициллина или рентгеновских лучей.
Но иногда ценой ошибки может стать атомная бомбардировка Хиросимы, Нагасаки или падение Берлинской стены.
О том, как «досадные недоразумения» некоторых людей изменили ход истории.
1. Атомная бомба и сложности перевода
США, Китай и Великобритания призвали Японию капитулировать, но ответ неправильно перевели
В 1945 году после завершения Великой отечественной войны в рамках Второй мировой продолжился конфликт с Японией. США, Китай и Великобритания призвали страну восходящего солнца капитулировать. В ответном послании премьер-министр Кантаро Судзуки сказал слово mokusatsu. Обычно оно переводится как «нейтральное молчание» или «без комментариев». Однако в тогда подобрали иное значение - «игнорировать», а потом и вовсе «относиться с молчаливым презрением». Такой ответ оскорбил глав государств, что и привело к атомной бомбардировке.
2. Неаккуратность и пенициллин
Незапланированный опыт помог Флемингу открыть пенициллин и спасти миллионы людей от бактериальных инфекций
Британский биолог Александр Флеминг не любил следить за порядком. Однажды он не убрался в лаборатории, оставил стафилококки в чашке Петри и на две недели ушел в отпуск. Когда ученый вернулся, то обнаружил неожиданную картинку. Стафилококки погибли, а лабораторные сосуды заполнила плесень. Незапланированный опыт помог Флемингу открыть пенициллин и в будущем спасти миллионы людей от бактериальных инфекций.
3. Неожиданное падение Берлинской стены
Так жители Берлина наконец-то воссоединились
9 ноября 1989 года представитель правительства ГДР Гюнтер Шабовски выступал по телевидению, чтобы рассказать об изменении правил пересечения Берлинской стены. Один из журналистов услышал в словах чиновника подтекст, что ограничения будут сняты совсем. Тогда он спросил, когда же изменения вступят в силу, на что Шабовски ответил: «Немедленно». В прессе сразу же напечатали радостную новость, и люди направились к стене. Сперва пограничники старались оттеснить толпу водометами, но потом решили позволить границе пасть, чтобы не спровоцировать бунт. Так жители Берлина наконец-то воссоединились.
4. Небьющееся стекло и неуклюжий химик
Стекло не разбивается молотком и применяется в автоиндустрии, чтобы защитить водителей и пассажиров от тяжелый осколочных ранений
В 1903 году французский ученый Эдуард Бенедиктус нечаянно уронил на пол колбу, в которой сохранился нитрат целлюлозы. Удивительно, но сосуд не разлетелся на кусочки, а только потрескался. Бенедиктус обратил внимание на это явление и опытным путем изобрел небьющееся стекло триплекс. Материал выглядит как бутерброд: слой стекла, слой целлюлозного нитрата и снова слой стекла. Триплекс используется и по сей день. Стекло не разбивается молотком и применяется в автоиндустрии, чтобы защитить водителей и пассажиров от тяжелый осколочных ранений.
5. Рентгеновские лучи
Рентген был поражен, ведь он смог увидеть свою ладонь насквозь, только кости остались непрозрачными
Немецкий физик Вильгельм Рентген открыл икс-излучение совершенно случайно. В 1895 году он тестировал свойства новых лучей и ставил на их пути различные предметы. Вдруг рука ученого случайно попала в зону излучения. Рентген был поражен, ведь он смог увидеть свою ладонь насквозь, только кости остались непрозрачными. Открытие Х-лучей сделало прорыв в медицине.
6. Шпинат и забытая запятая
Чудодейственные свойства шпината прославились в 30-х годах ХХ века, когда появился мультфильм о моряке Попае
В 1870 году немецкий химик Эрих фон Вольф изучал свойства и состав шпината. По ошибке вместо 3,5 мг железа на 100 г продукта ученый написал космическую цифру 35 мг. Чудодейственные свойства шпината прославились в 30-х годах ХХ века, когда появился мультфильм о моряке Попае. Персонаж обожал продукт, поскольку тот даровал ему невиданную силу. Некоторые люди даже считали растение допингом благодаря обилию железа (мифическому).
7. Случайный пожар и величайшая библиотека в мире
Александрийская библиотека - одно из крупнейших и значимых книжных хранилищ в древнем мире
Александрийская библиотека - одно из крупнейших и значимых книжных хранилищ в древнем мире. По примерным подсчетам в ней находилось около 100 тысяч рукописных экземпляров книг. До тех пор, пока во время войны Юлия Цезаря в Египте (48-47 гг. до н.э.) не произошел случайный пожар. Солдаты зажгли огонь и по неосторожности он распространился по Александрии. Часть папирусных книг сгорела, но позже их восполнили другими.
